Category Archives: Lessons

jàak

Do you know “จาก (jàak)”?

Common meanings of จาก (jàak),

1. จาก = jàak = (n.) Nipa palm
E.g. – จากเป็นพืชที่มีลำต้นอยู่ใต้ดิน
– jàak bpen pêut têe mee lam-dtôn yòo dtâi din
– Nipa palm is plant has trunk is underground
– Nipa palm is a plant with an underground stem.
2. จาก = jàak = (n.) A kind of thai dessert Continue reading jàak

Taste

Taste

รสชาติของอาหารจะเหมือนรสชาติของชีวิตไหมนะ
= rotchāt khong āhān ja meūoen rotchāt khong chīwit mhai na
= flavour of food will resemble flavour of life (question)
= Does the taste of food resemble the taste of life?

Image courtesy of artur84 at FreeDigitalPhotos.net
Image courtesy of artur84 at FreeDigitalPhotos.net

Continue reading Taste

Late

สาย (sāi) VS ดึก (deuk) – late.

สาย (sāi) and ดึก (deuk) are the same – late – but different late.

Late
Image courtesy of jesadaphorn at FreeDigitalPhotos.net

สาย = sāi = (X) late, late in the morning, later in the morning

E.g. – เมสันตื่นสายอีกแล้ว
– Mason tean sāi ek laew
– Mason wake late again already (past marker)
– Mason woke up late again.

Continue reading Late